English version see below
Liebe Curlerinnen und Curler
Die IWC-Trophy 2018 naht und es hat noch Plätze frei.
Die Liste mit den bisher gemeldeten Teams und die Einladung findet ihr im Anhang.
Das sehr gut dotierte und jeweils gut besetzte Turnier ist in diesem Jahr speziell für Spitzenteams und auch Breitensport-Teams sehr attraktiv.
Wir spielen nach drei Gruppen-Spielen und einer Zwischenrunde in zwei Cups danach noch zwei Finalrunden.
4 IWC-Uhren und weitere attraktive Bar- und Sachpreise sind zu gewinnen.
Wir freuen uns auf jedes Team, welches zu uns nach Schaffhausen in die IWC-Arena kommt.
Sportliche Grüsse
Marco Gabrieli
__________________________________________________________________________
Dear Curlers
The IWC Trophy 2018 is approaching and it is not fully booked
The list of previously announced teams and the invitation can be found in the appendix.
The very well-endowed tournament this year is especially attractive for top teams and fun-teams.
After three group matches and a second round, we play in two cups in two strength-classes.
4 IWC watches and other attractive cash-prizes can be won.
We look forward to every team that comes to us in Schaffhausen to the IWC Arena.
Kind regards
Marco Gabrieli
Einladung-2018.pdf
5bafbd42119db
